Saltar para o conteúdo
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Antena 1 - RTP
  • Programas
  • Podcasts
  • Vídeos
  • Música
    Nacional Internacional Fado Discos Antena 1 Concertos Antena 1
  • Notícias
  • Programação
  • O que já tocou
  • Outros Temas
    Cinema e Séries Cultura Política e Sociedade

NO AR
PROGRAMAÇÃO O QUE JÁ TOCOU
Antena 1 22 jun, 2024, 18:17

Ibrahim Aybek, o homem que traduziu “Os Lusíadas” para turco

Ibrahim Aybek vive entre Portugal e a Turquia há 15 anos.

Ibrahim Aybek, que está há 15 anos dividido entre Portugal e a Turquia, é designer e tutor de astrolábios, com alguns expostos no Museu da Marinha. Traduziu para turco clássicos portugueses como “Os Lusíadas”, de Luís de Camões e “A Mensagem”, de Fernando Pessoa.

Euro 2024 Ibrahim Aybek
Podes também gostar ver todos +
Imagem de “Doces lembranças”: envelhecimento e esquecimento

“Doces lembranças”: envelhecimento e esquecimento

Imagem de Maria João e André Mehmari dão-nos “Algodão” sonoro

Maria João e André Mehmari dão-nos “Algodão” sonoro

Imagem de À conversa com Maria Valejo, “a fadista da minissaia”

À conversa com Maria Valejo, “a fadista da minissaia”

Imagem de O Cantinho da Milú, um abrigo especial

O Cantinho da Milú, um abrigo especial

Imagem de Leo Middea assinalou dez anos de carreira no Estúdio Time Out

Leo Middea assinalou dez anos de carreira no Estúdio Time Out

Imagem de “Vencidos”: Lídia Jorge no programa de Luís Osório

“Vencidos”: Lídia Jorge no programa de Luís Osório

Imagem de Os veteranos e os novatos da marcha do Castelo

Os veteranos e os novatos da marcha do Castelo

Imagem de O BONS SONS cantou com o Coro das Mulheres da Fábrica

O BONS SONS cantou com o Coro das Mulheres da Fábrica

Imagem de Festival da Canção: à conversa com Inês Lopes Gonçalves

Festival da Canção: à conversa com Inês Lopes Gonçalves

Imagem de António Manuel Ribeiro: “Imagine” (ao vivo no Capitólio)

António Manuel Ribeiro: “Imagine” (ao vivo no Capitólio)

Antena 1

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

  • Aceder ao Facebook da Antena 1
  • Aceder ao Instagram da Antena 1
  • Aceder ao YouTube da Antena 1

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Contactos
  • Frequências
  • Programas
  • Podcasts
Logo RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS
    • DESPORTO
    • TELEVISÃO
    • RÁDIO
    • RTP ARQUIVOS
    • RTP Ensina
    • RTP PLAY
      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS
      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS
    • Provedora do Telespectador
    • Provedora do Ouvinte
    • ACESSIBILIDADES
    • Satélites
    • A EMPRESA
    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE
    • CONSELHO DE OPINIÃO
    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO
    • RGPD
      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2025